【タイ語】〜はどこ?(〜ユーティーナイ?)を使ってみましょう!

例えばタイの大きなデパートで買い物中に、トイレを探していて見つからない…そんな時があるかもしれません。その時は「〜はどこですか?」のタイ語を使って聞いてみましょう!


〜はどこ?
อยู่ที่ไหน
ユーティーナイ


〜はどこ?を意味するタイ語「ユーティーナイ 」は「場所」+「〜はどこ?」の組み合わせで、相手にその場所を聞くことができます。例文を使って使い方を覚えてみましょう。

タイ語入門_バナー
【タイ語入門】他の単語もここからチェック♪

他のタイ語についてはこちらのバナーから一覧を見れますので、よかったらみてください。

例文

ห้อง น้ำ อยู่ ที่ไหน (ครับ/ค่ะ)
ホーンナーム ユーティーナイ(カッ/カー)

「トイレ」を意味する「ホーンナーム」「どこ」を意味する「ユーティーナイ」の組み合わせで「トイレはどこですか?」の意味になります。

各単語の意味

  • ห้อง ホーン:部屋
  • น้ำ ナーム:水
    ホーンナームでトイレの意味に
  • อยู่ ユー:存在する
  • ที่ไหน ティーナイ:どこ
    ユーティーナイで、場所はどこ?の意味合いになります
  • ครับ/ค่ะ カッ/カー:男/女別の丁重な言い方

場所+ユーティーナイで覚えましょう

タイで場所を知りたくなる単語を選んでおきましたので、合わせて覚えてしまいましょう!

駅:サターニー+駅名=「サターニー ナーナー」で「ナナ駅」
公園:スアン サーターラナ(スアン:庭+サーターラナ:公共)
入口:ターンカオ
出口:ターンオーク
病院:ローンパヤバーン


最後にユーティーナイのもう一つの使い方で、相手の場所を聞く時にも使える「今どこに居るの?」をタイ語で言うと

トーンニー ユーティーナイ(カッ/カー)

「今」を意味する「トーンニー」と「どこ?」を意味するユーティーナイの組み合わせで、「今どこに居るの?」という疑問文になります。

各単語の意味

  • トーンニー:今
  • ユー:存在する
  • ティーナイ:どこ
    ユーティーナイで、場所はどこ?の意味合いになります
  • カッ/カー:男/女 別の丁重な言い方

って聞かれて「寝てました」
って時がありました・・・