タイ語で感情を
表現する言葉の一覧
会話の中で感情を表現することは必ずと言っていいほど出てきますし、相手の感情を理解する為にも必要です。今回はそんな感情を表すタイ語を一覧にまとめてみました。
日本語:タイ語 カタカナ の表記で記載してるので参考にしてください。それでは下記のメニュー順でご紹介です。
感情を表すタイ語一覧
ポジティブなタイ語一覧
- 好き:ชอบ チョープ
- 美味しい:อร่อย アロイ
- 楽しい:สนุก サヌック
- 憧れる:ใฝ่ฝัน ファイファン
- 優しい:ใจดี ジャイディー
- 嬉しい:ดีใจ ディージャイ
- 信用する:ไว้ใจ ワイジャイ
- 満足する:พอใจ ポージャイ
- 快適・元気:สบาย サバーイ
- ワクワクする:ตื่นเต้น トゥーンテン
- 幸せ:มีความสุข ミークワームスック
「持っている:มีミー」
「幸福:ความสุขクワームスック」との組み合わせ
補足
ちなみに感情を表現する言葉の中で
「心:ใจ ジャイ」との組み合わせは何種類も出てきますので覚えておきましょう。
例 嬉しい:ดีใจ ディージャイ
「良い:ดีディー」+「心:ใจ ジャイ」
【タイ語入門】他の単語もここからチェック♪
他のタイ語についてはこちらのバナーから一覧を見れますので、よかったらみてください。
ネガティブなタイ語一覧
- 怒る:โมโห モーホー
- イライラする:รำคาญ ラムカーン
- 難しい・苦しい:ลำบาก ランバーク
- 退屈:น่าเบื่อ ナーブア
- 恥ずかしい:อาย アーイ
- 具合が悪い:ไม่สบาย マイサバーイ
- 心配する:เป็นห่วง ペンフアン
- 嫉妬する:อิจฉา イッチャー
軽めの「羨ましい」とも同じ単語 - 寂しい:เหงา ナゥン
※ガオ、ンガオな発音で難しいです - 残念(重め):เสียใจ シアジャイ
シアダーイより重い「後悔・傷つく」に近い - 残念(軽め): เสียดาย シアダーイ
シアジャイより軽く「惜しい」に近い - 嫌い(重め):เกลียด グリアット
マイチョープ より重い「憎い」に近い - 嫌い(軽め):ไม่ชอบマイチョープ
グリアットより軽い「嫌い」に近い
補足
ちなみに頭に「ไม่ マイ」をつける表現は否定形で、最初に紹介したポジティブな言葉の頭に「ไม่ マイ」をつけてネガティブな表現にも使われることがあります。
例 具合が悪い:ไม่สบาย マイサバーイ
「否定:ไม่ マイ」+「快適・元気:สบาย サバーイ」
以上のタイ語表記一覧でした!また気になる感情を示す言葉が増えたら追記していきます。
アロイアロイ!
サバイサバイ!
それでは良いタイライフを!