【タイ語】週(アーティット)月(ドゥアン)年(ピー)の暦の表現を覚えてみよう!

タイ語にて、今週/来週、今月/来月、今年/来年 等の、時期を表現する単語をまとめてみました。会話の中でも多く使う機会があると思うので、今回覚えておきましょう!

2020年11月3日更新


タイ語での週・月・年
等を使った時期の表現


会話の中で何かしらの予定の話をする場合、その時期がわかる単語が必要になります。日本語であれば「今週/来週」「今月/来月」「今年/来年」というところになります。日本語と同様に「週」「月」「年」の基本となる単語があるのでまずはそこから覚えていきましょう!

基本の週・月・年の単語

まず最初は基本となる3つの単語を覚えてください。「週」を意味するアーティット、月を意味する「ドゥアン」年を意味する「ピー」これらをまずは覚えてしまいましょう。

  • อาทิตย์ アーティット:週
  • เดือน ドゥアン:月
  • ปี ピー:年

後ろにนี้ ニーをつけて今週・今月・今年

次に今の時期を示す、今週・今月・今年の表現です。先ほど紹介した3つの表現
「週:アーティット」「月:ドゥアン」「年:ピー」各単語の後ろに、「นี้ ニー:この」を加えると「今週」「来週」「来年」の意味になります。

  • อาทิตย์ นี้ アーティット ニー:今週
  • เดือน นี้ ドゥアン ニー:今月
  • ปี นี้ ピー ニー:今年

続いて「来週」「来月」「来年」の表現についてです。

タイ語入門_バナー
【タイ語入門】他の単語もここからチェック♪

他のタイ語についてはこちらのバナーから一覧を見れますので、よかったらみてください。

後ろにหน้า ナーをつけて来週・来月・来年

次に今の時期を示す、今週・今月・今年の表現です。同様に基本となる単語の後ろに、今度は「หน้า ナー:次の」を加えると、来週・来月・来年の意味になります。

  • อาทิตย์ หน้า アーティット ナー:来週
  • เดือน หน้า ドゥアン ナー:来月
  • ปี หน้า ピー ナー:来年

基本となる単語に 「ニー:この」や「ナー:次の」をつけるだけで表現ができるので、思ったよりは単純ですね!
日時と合わせて覚えていけば、会話のバリエーションが上がるのでぜひ覚えて行きましょう!

今日明日の表現はこちらの記事から

今日明日_タイ語入門
タイ語】ワンニー(今日)プルンニー (明日)の日程表現をしましょう

明日〇〇をしましょう。等の日常的によく使う「昨日〜今日〜明日」のタイ語でまとめてみました。各単語や例文も記載してますのでご参考にどうぞ!

最後に相手に予定を伺う例文をご紹介します。

例文(相手の予定を聞く)

■男性が言う場合
อาทิตย์ หน้า คุณ ว่าง ไหม ครับ
アーティットナー クン ワーン マイ カッ
来週は空いてますか?

■女性が言う場合
อาทิตย์ หน้า คุณ ว่าง ไหม ค่ะ
アーティットナー クン ワーン マイ カッ
来週は空いてますか?

各単語の意味

  • อาทิตย์ หน้า アーティットナー:今週
  • คุณ クン:あなた
  • ว่าง ワーン:空き
  • ไหม マイ:疑問形
    ワーンへの疑問形で空いてますか?の意味
  • ครับ/ค่ะ カッ/カー:男/女別の丁重な言い方

ぜひ機会があったら使ってみてください!

それでは良いタイライフを!

今月も来月も来年もタイで楽しみたい
(難しい。。。)