【タイ語】แมว/メーオ(猫)で猫の話題を振ってみよう

PR

あまり旅行で使う単語ではないんですが、タイ人にスマホで食べたご飯の写真を見せてた時に、間に入った猫を写真をみて「メーオ!」と微笑んでました。
タイ人もやっぱり猫好きなんですね!ということで今回はタイ語で猫を意味するメーオについて簡単な例文含めご説明します。


แมว
メーオ


タイ語にて猫を意味する単語で英語で言えば「cat」ですが、タイ語では「แมว/メーオ」です。タイでは路上で猫をよく見かける機会があるので、会話のきっかけとして使ってはいかがでしょうか。

แมว メーオ:猫

ちなみに子猫のタイ語は、子供を意味する「ลูก/ルーク」を頭につけて「ลูก แมว/ルークメーオ」と言います。
黒猫の場合は「แมว ดำ/メーオ ダム」白猫の場合は「แมว ขาว/メーオ カーオ」になります。

  • แมว メーオ:猫
  • ลูก แมว ルークメーオ:子猫
  • แมว ดำ メーオ ダム:黒猫
  • แมว ขาว メーオ カーオ:白猫

余談ですが、子猫は英語であれば「kitten/キトゥン」ですが、タイ語の「キットゥン(愛してます)」と少し似てるので一緒に覚えてみるのもいいと思いますよ!

タイ語入門_バナー
メーオ(猫)
バンコクで見つけた猫(メーオ)

会話の例文

会話きっかけの例文として、猫の話題になれば次の質問をしてみましょう。

■男性が言う場合
私は猫が好きです
ポム チョープ メーオ カッ
ผม ชอบ แมว ครับ

■女性が言う場合
私は猫が好きです
チャン チョープ メーオ カー
ฉัน ชอบ แมว ค่ะ

男女の違いはありますが、どちらも「私はねこが好きです」の意味になります。

各単語の意味

  • ผม ポム:私(男性の場合)
  • ฉัน チャン:私(女性の場合)
  • ชอบ チョープ:好き
  • แมว メーオ:猫
  • ครับ/ค่ะ カッ/カー:〜です(男/女別の丁重な言い方)

質問する際の例文

会話として、次に相手へ質問をするのは自然の流れなので、猫が好きなのかを相手に確認をしてみましょう。その際の質問の例文がかきになります。

■男性が言う場合
あなたは猫が好きですか?
クン チョープ メーオ マイ カッ
คุณ ชอบ แมว ไม่ ครับ

■女性が言う場合
あなたは猫が好きですか?
クン チョープ メーオ マイ カー
คุณ ชอบ แมว ไม่ ค่ะ

語尾のカッ/カーにて男女別の言い方で分かれますが、いずれも「あなたは猫が好きですか?」の意味になります。

各単語の意味

  • คุณ クン:あなた
  • ชอบ チョープ:好き
  • แมว メーオ :猫
  • ไม่ マイ:疑問形
  • ครับ/ค่ะ カッ/カー:〜です(男/女別の丁重な言い方)

ちょっとした会話のきっかけとして、相手の好きな情報をさぐって話を広げてみるようにしてみましょう!

それでは良いタイライフを!

ポム
チョープ
ミーオ

PR
PR